André Ménard, vice-président et directeur artistique du Festival International de Jazz de Montréal, décrit le tournant que prend le Festival à l'occasion de sa 30e édition.